Von der Werkzeug-Metapher zur „visueller Diebstahl“… Vergleiche hierzu auch Tomaso (Lügen als evolutionäre Stufe) sowie „Sprache als Kooperationsmittel“. Der Vortrag enthält auch einen sehr interessanten amerikanischen Blick auf die Europäische Union, der vielleicht ökonomische richtig sein mag, aber grauenhaft unter dem Aspekt der Sprachdiversität (vergl. auch http://www.bpb.de/internationales/europa/europa-kontrovers/38167/standpunkt-krista-segermann).